Frage von Cormic:Hallo.
Wer kann mir helfen?
Ich habe mir eben Pinnacle Studio Plus Version 10.7 angeschafft, soweit alles perfekt, bin sogar sehr zufrieden. Nur kann ich, wenn ich eine DVD importiere, die Sprache nicht auswählen bzw. der Computer wählt für mich ziemlich willkürlich eine Sprache. Wenn ich Glück habe, ist es deutsch, ansonsten habe ich den Film in Spanisch, Türkisch, Englisch etc. auf Pinnacle drauf. Etwas ärgerlich, da ich doch gerne jeweils die Filme in Deutscher Sprache hätte. wer kann mir helfen? Ist das ein Problem bei Pinnacle oder eines von Windows?
Antwort von Gast 0815:
Sorry, bin Magix-User, aber dort ist es genau so.
Meine Lösung: die DVD sollte zunächst (selbstverständlich ohne Kopierschutz) auf dieFestplatte kopiert werden. Dann mit DGIndex (
http://neuron2.net/dgmpgdec/dgmpgdec.html) alle Vobs laden und mit "Save Project and demux Video" speichern. Unter den so erhaltenen separaten Audiodateien (durch kurzes Reinhören) den deutschspachigen Ton auswählen und dann als separat importierte Tonspur nutzen.
Gruß aus Marburg
