Noch was unklar? Dann in unserem Forum nachfragen
Zum Original-Thread / Zum Adobe Premiere Pro / Elements / SpeedGrade / Creative Cloud CC-Forum

Infoseite // Mal wieder das Thema Premiere Pro Export in 16:9



Frage von caipi:


Hallo zusammen,

bin neu hier und hab das Forum schon nach diesem Thema durchforstet, möchte aber das ganze Thema nocheinmal aufnehmen...

Folgendes Problem:

Ich hab eine DVD mit einem 16:9 Video (wobei das ganze immer in 4:3 gezerrt dargstellt wird, siehe Anmerkung unten), habe das ganze mittels MediaCoder in eine AVI Datei gepackt, in Premiere Pro geschnitten und möchte das ganze nun im 16:9 Format wieder auf eine DVD packen.

Anmerkung: Wenn ich die DVD in meinen DVD Player einlege, zeigt mein 4:3 RöhrenTV ein vertikal gezogenes Bild, eigentlich hätte ich erwartet das oben und unten Streifen dargestellt werden...?

Naja wie auch immer, ich habe jetzt nun das Video in Premiere (4:3) und möchte es so auf die DVD packen, das ein 16:9 TFT Bildschirm das richtig darstellt (ein 4:3 RöhrenTV dementsprechend mit Balken)

Hoffe es hat mir jemand eine simple und Kurze Lösung dieses Problems.

Danke schonmal und viele Grüße

Andy

Space


Antwort von Mantis:

Anamorph exportieren mit Seitenverhätnis beibehalten unter Verwendung von Letterbox.

Space


Antwort von Meggs:

In Premiere:

16:9 Projekt anlegen
Clip importieren
Rechte Maustaste "Filmaterial interpretieren"
Bei Pixelseitenverhältnis "Widescreen" auswählen.

Jetzt siehst du den Clip im Premiere Vorschaufenster korrekt 16:9.
Weiterverarbeiten wie gewohnt.

Space


Antwort von caipi:

ok, danke für die Tipps.

Ich benutze Premiere Pro v.7.0, da gibt es diese Möglichkeit mit interpretieren nicht (hab es jedenfalls nicht gefunden)

Wie gehe ich alternativ vor?

Gruß
Andy

Space


Antwort von Meggs:

(hab es jedenfalls nicht gefunden) Was kommt denn da als Kontextmenü, wenn du im Projektfenster mit der rechten Maustaste auf den importierten Clip klickst?

Space


Antwort von caipi:

ok danke,

hab es gefunden, hab einfach an der falschen Stelle gesucht.
Es heißt hier Footage interpretieren.

Ich hoffe jetzt klappt alles

Gruß

Space


Antwort von caipi:

naja schön wärs gewesen... :-)

wenn ich nun aber mein Material über Exportieren -> Film -> Einstellungen -> Video -> Widescreen 16:9 exportiere und das ganze dann wieder am rechner anschaue ist es wieder in die Länge gezogen...?

mache ich irgendeinen Denkfehler, eigentlich müsste es doch so klappen?

Wenn ich im VLC Player sage er soll es in 16:9 darstellen dann passts, aber automatisch wär doch schöner :-)

Space


Antwort von Meggs:

Wenn ich im VLC Player sage er soll es in 16:9 darstellen dann passts, aber automatisch wär doch schöner :-) Dann liegt es am VCL-Player. Premiere setzt das 16:9 Bit normalerweise schon korrekt.
Exportierst du als DV-AVI?
Wie zeigt es denn der Windows Media-Player?

Space


Antwort von caipi:

ja ich exportiere in DV AVI, VLC und MP zeigen beide verzerrtes Bild.

Space



Space


Antwort von Markus:

Hallo Caipi,

zuerst hattest Du das falsche Bildformat via DVD-Player am Fernseher. Jetzt hast Du das Material als 16:9 interpretiert, prüfst das Ergebnis jedoch via Softwareplayer am PC. Das sind zwei völlig verschiedene Situationen.

Mir stellt sich daher die Frage, was das Ziel Deiner Versuche ist? Soll wieder eine DVD zur Wiedergabe am Fernseher entstehen? Dann ignoriere mal, dass die getesteten Softwareplayer die PAR-Angabe (PAR = Pixel Aspect Ratio) innerhalb der Videodatei ignorieren und sie im (720:576=) 5:4-Format darstellen. Brenne statt dessen lieber eine 16:9-DVD und prüfe sie am Fernseher. Dort sollte dann alles stimmen.

Falls das Ziel Deiner Bemühungen jedoch eine Videodatei zur Nutzung am Computer sein soll, dann wähle eine Bildgröße, die 16:9 mit quadratischen Bildpunkten ergibt (= 1024×576 Pixel). Damit stellst Du sicher, dass ein jeder Softwareplayer das korrekte Bildformat darstellt.

Verwandtes Thema:
4:3 bzw 16:9 oder 5:4 ?

Space


Antwort von Meggs:

ja ich exportiere in DV AVI, VLC und MP zeigen beide verzerrtes Bild. Das wundert mich. Bei mir wird ein aus Premiere exportiertes DV-AVI im Mediaplayer korrekt angezeigt. Zu prüfen wäre, welche Version vom Mediaplayer bei dir drauf ist, und ob man in den Optionen vom Mediaplayer dahingehend was verstellen kann (z.B. Aspect Ratio ignorieren o.ä.).

Hast du in Premiere ein 16:9 Projekt angelegt? Das wird gleich zu Beginn beim Anlegen des Projektes abgefragt? Siehst du im Vorschaufenster von Premiere das Bild unverzerrt als 16:9?

Space


Noch was unklar? Dann in unserem Forum nachfragen
Zum Original-Thread / Zum Adobe Premiere Pro / Elements / SpeedGrade / Creative Cloud CC-Forum

Antworten zu ähnlichen Fragen //


Premiere Pro mit KI-Suche und besserem Caching in After Effects
Generatives Erweitern in Premiere Pro Beta
Premiere Pro 2025 v25 findet Media Encoder 2025 v25 nicht
Generatives Erweitern jetzt in Premiere Pro (Beta) verfügbar
Premiere Pro 23 läuft, 24 nicht (mehr)
Premiere Pro kann Timewarps nicht (mehr?) konsolidieren
Importierte After Effects-Kompositionen werden in Premiere Pro 2023 nach links verschoben
Premiere Pro Maskenverfolgung
Kostenloser Leitfaden für Premiere Pro Editoren erschienen
Premiere Pro - Inhalt der Maske verschiebt sich von alleine
Premiere Pro - Inhalt der Maske verschiebt sich von alleine
Premiere Pro: Rand des gekeyten Bildes sichtbar
Stativ Frage, eher speziell (mal wieder Basteln...)
Youtube ist auch gerade wieder mal ein Bisschen schlechter geworden.
James Cameron mal wieder am fantasieren...
Premiere User nutzt Final Cut Pro zum ersten mal
Ein wirklich gutes Tutorial zum Thema Licht setzen ...
Kurzfilm "Upgrade" zum Thema Selbstoptimierung
Wie man eine Netflix-Doku über ein beliebiges Thema macht
Spannendstes Thema überhaupt: GoBD-sichere Bürosoftware und Aktenschubsen insgesamt
Achsensprung - interessantes Thema
THEMA GELD: Wie Filme finanziert werden! Mit Fabian Gasmia!
Adobe Premiere Pro: Kein Audio nach Video-Export
Bild & Ton nach Export nicht synchron / Adobe Premiere Pro
Adobe Premiere Pro Update 14.6 bringt schnellen Export und Medienersetzung in Motion Graphics-Vorlagen




slashCAM nutzt Cookies zur Optimierung des Angebots, auch Cookies Dritter. Die Speicherung von Cookies kann in den Browsereinstellungen unterbunden werden. Mehr Informationen erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung. Mehr Infos Verstanden!
RSS Suche YouTube Facebook Twitter slashCAM-Slash